Логин     
Пароль     
Быстрая навигация по форуму
Вернуться   Форум любителей аниме - Аниме форум > Анимешный форум > Аниме

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме

  #121  
Старый 16-10-2011, 23:39
Аватара для Maer
Maer Maer вне форума
искажу любую темную мысль
Люблю: спать
 
Регистрация: Dec 2007
Адрес: Cестрорецк
Сообщения: 5,178
Отправить сообщение для  Maer с помощью ICQ
По умолчанию

мне всегда нравился такой перевод
__________________
"– Разумеется. Это происходит сплошь и рядом. А оставлять тебя одного стеречь охрану я тоже не имею права. Вот такая, блин, катавасия. Понял теперь, почему выбраковка ходит по трое?
Валюшок утвердительно хмыкнул.
– В крайнем случае всех поубиваем, – утешил его Гусев."

Ответить с цитированием

  #122  
Старый 18-10-2011, 19:19
Аватара для ShadowWallker
ShadowWallker ShadowWallker вне форума
тишина
Люблю: MP3,MP5
 
Регистрация: Feb 2011
Адрес: г.Барнаул
Сообщения: 1,694
По умолчанию

для меня "Большой куш" как-то дико звучит и сразу вспоминаются какие-то ганстеры))

Ответить с цитированием

  #123  
Старый 18-10-2011, 19:38
Аватара для Maer
Maer Maer вне форума
искажу любую темную мысль
Люблю: спать
 
Регистрация: Dec 2007
Адрес: Cестрорецк
Сообщения: 5,178
Отправить сообщение для  Maer с помощью ICQ
По умолчанию

все называют One Piace - Куском, так что никакой разницы не вижу
__________________
"– Разумеется. Это происходит сплошь и рядом. А оставлять тебя одного стеречь охрану я тоже не имею права. Вот такая, блин, катавасия. Понял теперь, почему выбраковка ходит по трое?
Валюшок утвердительно хмыкнул.
– В крайнем случае всех поубиваем, – утешил его Гусев."

Ответить с цитированием

  #124  
Старый 18-10-2011, 19:51
Аватара для ShadowWallker
ShadowWallker ShadowWallker вне форума
тишина
Люблю: MP3,MP5
 
Регистрация: Feb 2011
Адрес: г.Барнаул
Сообщения: 1,694
По умолчанию

все равно я думаю что это вроде имени собственного и преводиться не должно

Ответить с цитированием

  #125  
Старый 27-08-2012, 01:23
Melory Melory вне форума
Люблю: Аниме, манга, фанфы... Рок
 
Регистрация: Aug 2012
Адрес: Москва
Сообщения: 1
По умолчанию

блин.. Знаете одно из первых аниме было Реборн... Столько няш... так что я всех да же перечислить не смогу=)))

Ответить с цитированием

  #126  
Старый 27-08-2012, 10:28
Аватара для Хентайщик
Хентайщик Хентайщик вне форума
СуперИзвращенецМодератор
Люблю: см. ник
 
Регистрация: Dec 2007
Адрес: Перевал Шестого Хентая
Сообщения: 4,122
По умолчанию

Везёт нынешнему поколению - аниме с красивой рисовкой стало настолько много, что влюбиться в него можно с первого просмотра.
Мы же начинали с Вольтрона, Макроса, Дораймона и ещё много чего выпущенного до 1990... До сих пор помню как носился по рынкам ища видеокассеты с аниме, а потом уже и си-ди. В Нижнем Новгороде первоначально аниме распространял только один шустрый парень под ником "Demon" (это уже потом на рынке возникло аниме-стрит, а на каждом лотке блошиного рынка была пара-тройка дисков)... Ностальгия...
__________________
Долго и муторно искал себя...
После всех поисков понял - меня нет

Ответить с цитированием

  #127  
Старый 12-12-2014, 22:38
Аватара для Хентайщик
Хентайщик Хентайщик вне форума
СуперИзвращенецМодератор
Люблю: см. ник
 
Регистрация: Dec 2007
Адрес: Перевал Шестого Хентая
Сообщения: 4,122
По умолчанию

Во-первых, не в тему.
Во-вторых, коммерция, блин, странная... Почему деньги именно вам? Работает "ваша знакомая", сомнительная сделочка... Ни концов, ни начал
И в-третьих, ссылки на образцы до и после вы позабыли... Зато номер кошелька не забыли указать
Ну и на закуску:
Мы обнаружили на странице Богдана подозрительную активность и временно заморозили её, чтобы вырвать из рук злоумышленников.

Если у Вас есть возможность связаться с Богданом, сообщите ему, что его страница в безопасности, но нуждается в разморозке.

- похоже, что вы всё же разводила...
Примерно с таким же успехом я могу обработать вашу фотографию в Пыточной
__________________
Долго и муторно искал себя...
После всех поисков понял - меня нет

Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход




AnimeList.ru Лучший каталог аниме Лучшие проекты о Японии. Rambler's Top100

© 2005-2009 Shinobi.ru. Дизайн и программирование: ArtGlow